'
Un sabato notte di eccessi per tre giovani, un rumeno, un ceco e un ukraino.
Alle ore 5.23 di domenica mattina la volante è dovuta intervenire per una segnalazione di rissa all'interno di un bar.
I tre sono stati subito individuati e fermati dall'equipaggio.
Tutti erano alticci e ostili ai poliziotti.
Uno in particolare, il giovane lituano alla richiesta degli operatori di esibire un documento identificativo o di fornire le sue esatte generalità, più volte si è rifiutato.
Per tale motivo è stato invitato a salire a bordo dell'auto di servizio per l'accompagnamento in ufficio, ma ha opposto viva resistenza.
Si è aggrappato alla portiera della volante e ha iniziato a scalciare e a colpire l'auto, fino a infrangerne il vetro del finestrino posteriore sinistro e ferire i due agenti che tentavano di fermarlo.
Così, è scattato l'arresto per il reato di resistenza e lesioni a pubblico ufficiale, danneggiamento aggravato e rifiuto di fornire le generalità.