Nel pomeriggio del 3 Aprile personale della Polizia di Stato appartenente all' Ufficio Prevenzione Generale e Soccorso Pubblico ha effettuato un intervento presso un'abitazione della periferia pistoiese.
Nell'occasione i poliziotti si insospettivano per un forte odore tipico di sostanza stupefacente proveniente dalla camera di un giovane ventottenne ivi residente.
Nella camera in uso esclusivo del ragazzo, l'effettivo intuito degli operatori portava alla scoperta di quattro piante di Marijuana alte circa 100 cm che venivano coltivate in un impianto casalingo per la coltura da interno, nonché di sostanza stupefacente del medesimo tipo già essiccata per un peso di circa 150 grammi, potenzialmente pronta alla commercializzazione.
Alla fine delle operazioni il giovane veniva deferito all'autorità giudiziaria per il reato di detenzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacente.