Alle ore 02:00 una pattuglia della Squadra Volanti della Questura interveniva in zona S. Ermete per una lite familiare passata alle vie di fatto tra due giovani sudamericani, marito e moglie, alla presenza anche della figlia minore della copia. A seguito di un diverbio per futili motivi il 31enne avrebbe strattonato e colpito la compagna facendola cadere dalle scale. L'uomo, in evidente stato di alterazione, veniva con non poca fatica riportato a più miti consigli ed accompagnato presso gli Uffici della Questura. La donna con l’ ausilio del 118 veniva trasportata presso l'Ospedale di Cisanello per le cure del caso e, in buone condizioni di salute, veniva anche nell’ immediato verbalizzata così come richiesto dal c.d. “Codice Rosso” . I poliziotti hanno verificato che già al scorsa estate, mentre la donna era in stato interessante, l’ uomo aveva maltrattato la compagna. Al termine dei primi accertamenti i poliziotti hanno avvisato il Pubblico Ministero di turno presso la Procura della Repubblica e tratto in arresto l’ autore dei fatti per i reati di maltrattamenti in famiglia e di resistenza a pubblico ufficiale.