Indagato cittadino straniero.
Nella mattina del 26 gennaio u.s. personale dipendente della Questura di Massa notava un individuo sospetto a bordo di una bicicletta che alla vista della pattuglia cercava di dileguarsi.
Lo stesso veniva raggiunto da una volante e sottoposto a un controllo nel corso del quale venivano rinvenuti diversi oggetti di dubbia provenienza, tra cui un'autoradio, un navigatore satellitare, occhiali da sole e cassette di utensili.
Il soggetto, (un cittadino del Marocco presente irregolarmente sul territorio mercoledì) veniva condotto in ufficio per essere perquisito.
Nello stesso momento un giovane stava denunciando negli uffici della Volante il furto, subito nella nottata, dell'autoradio della propria autovettura, degli occhiali, di una felpa e di altri oggetti, alcuni dei quali venivano riconosciuti tra quelli in possesso dello straniero.
Gli oggetti rubati al denunciante venivano pertanto riconsegnati al legittimo proprietario, mentre altri, verosimilmente corpi di ulteriori reati, venivano debitamente sequestrati, trattenuti e messi a disposizione dell'A.G.
Il pregiudicato veniva deferito in stato di libertà per furto aggravato, ricettazione e per ingresso e soggiorno illegale nel territorio dello Stato.