Le Volanti arrestano 5 cittadini ucraini per furto di una grossa Moto Kawasaki.
A seguito di segnalazione di presenza di due furgoni che si aggiravano per le vie di Montenero con fare sospetto gli operatori delle Volanti giunti celermente sul posto notavano un giovane appiedato che dava ad intendere con un gesto della mano che i furgoni sospetti si erano appena allontanati. L'equipaggio della Volante 1 quindi allungava il passo nel tentativo di individuarli e raggiungerli mentre nel contempo l'equipaggio della Volante "2" si fermava per acquisire quanti più elementi in merito.
La Volante "1", scorgeva in lontananza le luci di un furgone di colore bianco ma notavano anche la presenza di un'alta vettura furgonata di colore argento che procedeva avanti ad esso. Accorgendosi della presenza della vettura della Polizia , dapprima i due furgoni aumentavano sensibilmente la velocità ma vedendosi quasi raggiunti uno dei due, che aveva apposto un adesivo con la scritta "TIRRENO" sul portello posteriore, frenava repentinamente costringendo anche l'equipaggio inseguitore a rallentare per non impattare posteriormente. Il mezzo che procedeva avanti ad esso invece proseguiva la sua marcia e accortosi della presenza poco distante della Vonate spegneva i fari verosimilmente nel goffo tentativo di non permettere agli inseguitori di rilevare la targa. Con i sistemi visivi e sonori in funzione, coadiuvati dal dispositivo di segnalazione manuale ben visibile, si intimava al conducente del Mercedes Vito bianco di fermarsi ma lo stesso ignorava tali imposizioni e, anzi effettuava manovre tali da impedire alla Volante di affiancare il mezzo da lui condotto.
Contemporaneamente l'equipaggio di quella pattuglia (la Volante "2") che si era già avviato a dare ausilio all'altro equipaggio, riferiva di essere venuto a conoscenza del fatto che dal civico 45 della via di Montenero era stata appena rubata una motocicletta Kawasaki Ninja di colore verde.
Dopo un lungo e repentino inseguimento i due furgoni venivano bloccati e gli operanti traevano in arresto cinque persone di nazionalità Ucraina che a bordo di due furgoni, risultati compendio di furto, avevano asportato una moto di grossa cilindrata che si trovava all'interno di un giardino privato.