A piedi e con la borsa in spalla, così giravano per le strade periferiche di Cassino due fratelli partenopei, rispettivamente di 28 e di 20 anni, nel chiaro intento di vendere la loro merce. Profumi perfettamente confezionati nel loro packaging, stesse immagini, stessi colori, ma che non hanno tratto in inganno i poliziotti della Squadra Volante: bloccati i due malfattori.
Con precedenti penali per reati contro il patrimonio e senza giustificare la loro presenza in città, i due venivano perquisiti ed accompagnati presso gli uffici del Commissariato, diretto dal dr. Carlo #Bianchi, per essere segnalati all’Autorità Giudiziaria.