Alla stazione di Cassino il treno diretto a Napoli centrale è pronto per la partenza quando il controllore chiede il biglietto ad un passeggero.
L’uomo, un trentenne nigeriano, invece di esibire il titolo di viaggio, reagisce con arroganza pretendendo di viaggiare senza pagare il biglietto e aggredisce il controllore.
Intervengono gli uomini della Polizia Ferroviaria che stavano pattugliando lo scalo, e riescono ad immobilizzare, con non poche difficoltà, il nigeriano.
L’uomo è stato tratto in arresto e dovrà rispondere per i reati di violenza lesioni e minaccia a Pubblico Ufficiale.