Catturati dalle volanti 2 topi d’appartamento

Si tratta di un kosovaro e un macedone presi all’opera in un appartamento di via Modigliani

Si erano appena introdotti all'interno di un appartamento al piano terreno scavalcando il balcone quando intorno alle 22.00 è arrivata la segnalazione al 113 da parte di una vicina che dalla finestra di fronte aveva assistito alla scena. In pochi istanti gli agenti della 2^ Squadra Volanti hanno circondato l'edificio piombando addosso ai ladri già all'opera all'interno dell'abitazione con tanto di cacciavite e torcia alla mano. Alla vista della polizia i due malviventi hanno tentato un inutile fuga verso l'esterno: entrambi sono finiti in manette e la refurtiva (consistente in numerosi monili in oro) che erano riusciti ad arraffare è stata interamente recuperata e restituita alla legittima proprietaria. Si tratta di un kosovaro di 27 anni e di un macedone di 31, entrambi con numerosi precedenti di polizia, uno in particolare per reati contro il patrimonio e stupefacenti. I due stranieri, provenienti da un campo nomadi di Pisa, avevano raggiunto in serata il capoluogo toscano a bordo di un auto di un loro conoscente. Il mezzo è stato posto sotto sequestro insieme agli arnesi da scasso utilizzati per forzare la porta finestra dell'appartamento scenario del colpo. Firenze, 22 aprile 2011