Denunciato dalla volante cittadino lituano.
È quanto successo nella notte, in via Soffiano. Protagonista della vicenda un giovane lituano di 20 anni, il quale, in evidente stato di euforia alcolica, ha tentato più volte di infastidire un dipendente di un istituto di vigilanza, intento ad effettuare il suo servizio di pattugliamento, arrivando a danneggiare l'auto di servizio con calci e pugni.
A porre fine al suo comportamento illecito, l'intervento della volante che, dopo aver identificato il giovane, lo ha denunciato per danneggiamento e sanzionato per ubriachezza.