Nella tarda mattinata di ieri sulla linea "113" veniva richiesto l'intervento di una Volante presso il Centro Commerciale "Il Castello" ove era stato segnalato un furto. Sul posto gli Agenti contattavano una guardia giurata la quale gli riferiva che poco prima mentre si trovava in servizio all'interno del supermercato "Ipercoop" aveva notato una ragazza che si aggirava con fare sospetto fra le scaffalature. All'uscita dalle casse costei era stata fermata e trovata in possesso di merce del negozio di abbigliamento "H&M", sito nella stessa galleria del supermercato, per un valore complessivo di 64,35 euro. Poiché da un breve accertamento si accertava che la donna, B.S. di anni 23 residente a Ferrara, aveva effettivamente sottratto i capi di abbigliamento dal citato negozio, gli Agenti procedevano alla sua denunciata.
Mentre nella serata una Volante procedeva al controllo, in questa via Cesare Battisti, degli occupanti di una autovettura in sosta. Tra questi veniva identificata una donna, M.I. di anni 27 che risultava contravventrice al foglio di via obbligatorio, con divieto di far ritorno in questo capoluogo per tre anni. M.I. veniva pertanto segnalata alla locale Procura.