Con l’approvazione della legge di bilancio del 2023 (L. 213/2023) è stata stabilita la proroga automatica dei permessi di soggiorno per protezione temporanea fino al 31 dicembre 2024.

Pertanto, di seguito vengono riportate nel dettaglio le modalità aggiornate con cui i permessi di soggiorno per protezione temporanea verranno prorogati e rilasciati dalla Questura di Biella.

Chi è già in possesso del permesso di soggiorno per protezione temporanea riportante la data di scadenza del 04.03.2023 oppure del 31.12.2023, NON DEVE PRESENTARSI IN QUESTURA, poiché la scadenza di tale permesso è prorogata in automatico fino al 31.12.2024;

Chi ha presentato domanda per il permesso di soggiorno ed è attualmente ancora in possesso della ricevuta rilasciata dalla Questura, deve consultare lo stato della propria pratica all’indirizzo https://questure.poliziadistato.it/stranieri/ inserendo il numero di pratica indicato dalla Questura sulla ricevuta.

Chi è da poco arrivato in Italia e deve ancora presentare istanza di rilascio del permesso di soggiorno per protezione temporanea, deve presentarsi in Questura dal lunedì al venerdì, dalle 09.00 alle 13.00 per formalizzare la propria istanza.

Con la modifica normativa è stata inoltre prevista la possibilità di convertire i permessi di soggiorno per protezione temporanea in permessi di soggiorno per lavoro.

La DOMANDA DI CONVERSIONE deve essere presentata tramite apposito kit da compilarsi presso gli uffici di Poste Italiane abilitati al servizio “Sportello Amico”.

(Si evidenzia che per poter presentare la richiesta di permesso di soggiorno per protezione temporanea è necessario esibire il passaporto in corso di validità o il certificato di identità con fotografia rilasciato dal Consolato Generale d’Ucraina in Italia)

Надзвичайна ситуація в Україні. Вид на проживання для тимчасового захисту

- методи поновлення, перший документ і конвертація -

З прийняттям Закону Про бюджет 2023 року (L. 213/2023) було встановлено автоматичне продовження дозволів на проживання для тимчасового захисту до 31 грудня 2024 року. Таким чином, нижче детально описані оновлені методи, за допомогою яких дозволи на проживання для тимчасового захисту буде продовжений і виданий поліцейським управлінням Б'єлли. Будь-хто, хто вже має дозвіл на проживання для тимчасового захисту з датою закінчення 04.03.2023 або 31.12.2023, НЕ ПОВИННІ ЗʼЯВЛЯТИСЯ В ПОЛІЦІЮ , оскільки термін дії цього документу автоматично продовжується до 31.12.2024; будь-хто, хто подав заяву на отримання дозволу на проживання і наразі все ще має речевуту(квитанція), видану Головним управлінням поліції, повинні переглянути статус вашого документа на сайті https:// questure.poliziadistato.it/stranieri/, ввівши номер практики, вказаний Головним управлінням поліції в квитанції. Ті, хто нещодавно прибув до Італії і ще не подав заяву про видачу дозволу на проживання для тимчасового захисту, він повинен з'явитися в поліцію з Понеділка по п'ятницю, з 09.00 до 13.00, щоб оформити свою заяву. ЗАЯВКА НА КОНВЕРТАЦІЮ повинна бути подана за допомогою спеціального набору(apposito kit), який буде заповнений в офісах Poste Italiane з підтримкою служби "Sportello Amico"

(Будь ласка, зверніть увагу, що для подання запиту на отримання дозволу на проживання для тимчасового захисту необхідно пред’явити дійсний паспорт або посвідчення особи з фотографією, видані Генеральне консульство України в Італії)