I poliziotti sono intervenuti durante la notte, alle ore 00.00 circa nei pressi di piazza del Plebiscito a seguito di una segnalazione che riferiva di una lite. Giunti sul posto prendevano contatti con il richiedente, un vigilante privato, che riferiva di aver avuto un diverbio con l'avventore di un locale della zona. L'uomo riferiva che mentre svolgeva il suo servizio di vigilanza veniva richiamato da due ragazzi che stavano consumando da bere in un locale in zona ed erano infastiditi da un uomo che li invitava ad andare via e a cedergli il posto. Nello specifico il vigilante si avvicinava al soggetto molesto per farlo desistere dalle sue richieste e veniva subito aggredito. Nel mentre, il gestore di un locale riferiva ai poliziotti che un uomo gli aveva raccontato di essere stato aggredito da un vigilante e gli chiedeva anche l'utilizzo dei servizi igienici. Chiusosi in bagno il soggetto molesto contattava il numero unico di emergenza e riferiva di essere stato sequestrato in bagno. Dopo essere uscito inoltre aggrediva verbalmente anche il gestore del locale e richiedeva l' intervento di un' ambulanza che giungeva sul luogo. Il soggetto molesto, già noto ai poliziotti, italiano di circa 55 anni, con diversi precedenti, riferiva ai poliziotti di essere stato aggredito e, alla richiesta di spiegazioni sul suo atteggiamento molesto, non riusciva a fornire spiegazioni.
Riportata la situazione alla normalità e tranquillizzato l'uomo veniva trasportato presso il locale nosocomio per le cure del caso.