Durante un normale servizio di controllo del territorio, alle ore 22.30 circa, gli operatori della Questura si portavano presso corso Garibaldi in quanto veniva segnalata la presenza di un soggetto molesto in strada armato di oggetto metallico. Giunti sul posto gli uomini della Polizia di Stato non trovavano alcuno corrispondente alla descrizione, pertanto allargavano le proprie ricerche e rintracciavano l'uomo nei pressi di Piazza Pertini, intento ad infastidire un gruppetto di ragazzi seduti su una panchina. Una volta raggiunto l'uomo, italiano di circa 47 anni, gli operanti notavano una sporgenza mal celata sul fianco destro all'altezza della coscia, all'interno del pantalone indossato. Insospettiti, gli operanti approfondivano il controllo del soggetto, il quale all’avvicinarsi degli uomini, spontaneamente estraeva e consegnava n. 1 scalpello da carpentiere con corpo in acciaio, lungo circa 40cm avente forma cilindrica ottagonale con punta piatta e punta da martello, quanto fino a quel momento celato nei pantaloni. L’oggetto pertanto veniva debitamente sequestrato. Inoltre, in merito alla condotta tenuta per strada, il soggetto veniva sanzionato ex art 688 c.p. per ubriachezza molesta e deferito in stato di libertà per il reato ex art 4 L.110/1975.