I poliziotti sono intervenuti nei pressi di piazza D'Armi dove veniva segnalata una lite tra due persone.
Giunti sul posto gli operatori prendevano contatti con la richiedente la quale riferiva di aver avuto una forte discussione con un condòmino a lei conosciuto. Lei italiana di circa 29 anni e lui di origine straniere di circa 30 anni erano vicini di casa ed abitavano nello stesso stabile. La donna che aveva richiesto l'intervento della Polizia riferiva di aver avuto il diverbio con il giovane poiché, a suo dire, lui l'accusava di non avergli dato la somma di 350 euro che lei gli aveva prestato. La giovane negava di aver un debito con il suo vicino di casa e per tale motivo iniziavano una discussione che tuttavia passava alle vie di fatto. La giovane infatti riferiva di aver ricevuto degli schiaffi dall'uomo e che, pertanto, aveva allertato la Polizia. All'arrivo degli operatori il giovane si era già allontanato e la donna veniva resa edotta delle sue facoltà di legge. Riferiva inoltre di aver bisogno delle cure mediche poiché spaventata e scossa per quanto accaduto e, per tali motivi, i poliziotti allertavano sul posto personale sanitario che la trasportava in ospedale per le cure del caso.