Questura di Bolzano

  • Largo Giovanni Palatucci, 1 - Palatucci Platz, 1 - 39100 Bolzano ( Wo wir sind)
  • telefon: 0471.947.611
  • email: dipps117.00F0@pecps.poliziadistato.it

Grosser Einatz der Fahndungsabteilung

CONDIVIDI

Zwei Diebe in einer bozner Pizzeria verhaftet

Im Laufe der vergangenen Abende wurden einige Diebstähle bei verschiedenen Betriebe der südtiroler Hauptstadt versucht; in einem Fall hatte der Inhaber gesehen, wie zwei Ausländer aus seinem Lokal flüchteten, sie hatten viel beschädigt aber nichts gestohlen. Aus diesem Grund, im Laufe des gewöhnlichen Briefings hatte Fr. Dr. Gambardella, Leiterin der Streifenabteilung, mit ihrer Mannschaft am Anfang jedes Dienstschichtes hatte hervorgehoben, nicht nachzulassen und die Täter dieser räuberischen Taten ausfindig zu machen. Die Streifenwagen haben gleich zu arbeiten angefangen und gestern Abend, gegen 21.00 Uhr im Laufe einer erhöhten Beobachtungstätigkeit wurden im Hinterhof einer Pizzeria mit Haupteingang in der Claudia Augusta Strasse, zwei Jugendliche gemerkt, die das Eingangsfenster zur Pizzeria durchbrechen wollten.

Als die Beamte die zwei Männer festhalten wollten - es handelt sich um Mazedonier mit mehreren Vorbestrafungen - ergriffen sie plötzlich die Flucht und hinterliessen sie dabei eine Brechstasnge und einen riesigen Schraubenzieher. So begannen die Beamte die zwei Verdächtigen zu verfolgen. Als diese feststellten, dass die Beamte ihnen auf den Fersen waren, entschlossen sie in die Wohnung von einem der zwei zu flüchten. Nach der Befolgung im Stiegenhaus klingelten die Beamte an die Tür und konnten die zwei Diebe verhaften.


22/01/2013

Kategorien

Servizi

  Permesso di soggiorno

Controlla il permesso di soggiorno online.

  Bacheca Oggetti Rubati

Ricerca oggetti rubati o rinvenuti.

  Dove siamo

Gli uffici della Polizia di Stato.

  Scrivici

Risposte alle tue domande.

24/11/2024 07:11:12