Ein 19jähriger chinesischer Staatsbürgerschaft wurde verhaftet

Er ist wegen sehr schwere Körperverletzungen zu Lasten eines Landsmannes beschuldigt.

Gestern Nachmittag wurden die Beamte des Streifenwagendienstes der Quästur Bozen zur hiesigen Erste Hilfe geschickt, weil dort die Anwesenheit von einer Person gemeldet wurde, die sichtbare Gesichts-und Handverletzungen vorwies, die vor Kurzem innerhalb des Restaurants "DUCA" in der Buozzistrasse vergangen worden waren. Aufgrund der geschilderten Tatsachen begaben sich die Beamte in das oben erwähnte Restaurant, wo die Frau des Betreibers bestätigte, dass es in dem Lokal und genau gesagt im Flur der Küche ein Streit zwischen zwei Mitarbeiter stattgefunden hatte; dieselbe Frau zeigte dann den Beamten einer der zwei Gegner im Flur zu den Küchen; während der andere schon zur Ersten Hilfe von ihrem Mann gebracht worden war. Es ist hervorzuheben, dass als die Beamte in das Lokal ankamen, die Räume wo das Verbrechen stattgefunden hatte, schon wieder gesäubert worden waren und, dass der stumpfe Gegenstand mit welchem das Opfer geschlagen worden war, schon entsorgt worden war; die Beamte konnten nur einige kleine Blutflecken auf die Korridorwand merken, und außerdem waren keine weitere Personen anwesend, die hätten imstande sein können, nützliche Informationen für die Durchführung von weiteren Ermittlungen zu liefern. Bei der Ersten Hilfe wurde der Verletzte gleich zu ärztlichen Behandlungen unterzogen, weil er zwei sichtbare Wunden vorwies und zwar eine Schnittwunde mit Zerreißungen und Prellungen am linken Jochbogen und eine Schnittwunde im 5. Finger der linken Hand mit völliger Entfernung der Fingerkuppe. Der Mann wurde bezüglich der Vorfälle angehört und er erzählte, dass nach einem Wortstreit mit einem Arbeitskollegen im Restaurant, nahm dieser eine Flasche und gewaltig auf seinen Unterarm schlug. Der Mann setzte seine Gewalttat fort und mit dem zerbrochenen Hals der Flasche schlug er ihm zuerst in die linke Hand und dann in das Gesicht. Nur der Eingriff von anderen Mitarbeitern im Restaurant konnte den Streit stoppen. Aus den oben erwähnten Gründen wurde der 19jährige Chinese wegen schweren Verletzungen verhaftet . Am Ende der gewöhnlichen Amtserfüllungen wurde der Mann ins bozner Gefängnis begleitet und zur Verfügung der zuständigen Justizbehörde gestellt.