Mann aus Albanien verletzt seine Frau und seinen Schwiegervater
Er wird von den Polizisten aus Innichen verhaftet
Gestern haben Beamte des Polizeikommissariates Innicher einen 41- jährigen Mann aus Albanien wegen schwerer Körperverletzung und Misshandlung in der Familie festgenommen. Am Vormittag waren die Polizisten zu einem Einsatz in die Wohnung des Mannes gerufen worden, weil dieser seine Frau mit einem langen Messer am Schenkel verletzt hatte. Der Vater der Frau, welcher seiner Tochter zu Hilfe gekommen war, wurde an der rechten Hand verletzt, ihm gelang es aber, seinem Schwiegersohn das Messer zu entreißen. Der Albaner ergriff jedoch ein anderes Messer, glücklicherweise ohne Spitze, um sich selbst Verletzungen zuzufügen, konnte jedoch von seiner Frau und seinem Schwiegervater gestoppt werden. Die Verletzten wurden in das Krankenhaus von Innichen gebracht, die Verletzungsdauer wurde mit jeweils 10 Tagen für die Frau und 21 Tagen für den Mann angegeben. Der 41- jährige wurde daraufhin verhaftet und in das Gefängnis von Bozen überführt. 15/03/2011