Zwei Mädchen wegen Diebstahls von Parfüms angezeigt

Beutezug in vielen Geschäfte der Altstadt

Gestern Nachmittag, haben die Beamten des Streifendienstes der Quästur Bozen zwei minderjährige Mädchen , (15 und 16 Jahre alt) wegen Diebstahls angezeigt. Die Polizeistreife wurde in eine Parfümerie in der Altstadt entsandt. Die Geschäftsfrau meldete die Entwendung verschiedener Parfüms und konnte eine genaue Beschreibung der Mädchen liefern, die in Richtung Obstplatz die Flucht ergriffen hatten. Die geführten Kontrollen ermöglichten die Feststellung der Mädchen am Dominikaner Platz . Die Mädchen , der Polizei schon bekannt, trugen zwei Taschen voller Waren, u.a. Parfüms, Kosmetika, Handys, zerrissene Kleidungsstücke (wegen Entfernung der Diebstahlsicherungsplaketten ) sowie 33 Süßwaren. Die jugendliche Mädchen gestanden, dass sie die Waren aus verschiedenen Geschäften entwendet hatten. Nachdem die Beamten sie wegen schweren Diebstahls in Beteiligung angezeigt hatten, wurden sie den jeweiligen Eltern übergeben. Die Beute wurde den Geschäftsinhabern zurückgegeben.