ONLINE-DIENST FÜR MELDEFORMULARE
JETZT AUCH IN SÜDTIROL ZUGÄNGLICH
Die Quästur Bozen hat den online-Dienst für Meldeformulare freigeschaltet, um den Südtiroler Beherbergungsbetrieben die elektronische Übermittlung der so genannten "Meldeformulare" laut Ministerialdekret vom 11. Dez. 2000 zu ermöglichen.
Dank diesem neuen Vorgang werden die o.g. Hoteliers vom eigenen Sitz aus und in Realzeit der Behörde für Öffentliche Sicherheit die Daten der in den jeweiligen Betrieben beherbergten Personen gem. Art. 109 des V.T. f.ö.S. übermitteln können.
Durch das oben genannte wertvolle und leicht zugängliche technologische Anwendungsprogramm können die Hoteliers Zeit sparen, da sie die Meldeformulare nicht mehr persönlich vor Ort abgeben müssen und somit eine bessere Organisation ihres Betriebes erzielen können.
Die Verbreitung dieses Services trägt zur Erhöhung der Sicherheitsstandards für die Bürger bei, da durch diesen neuen elektronischen Übermittlungsvorgang der Daten die Staatspolizei schnellere und effizientere Kontrollen durchführen kann.
Die Nutzung des kostenlosen Online-Dienstes ist nicht verpflichtend und kann von Hoteliers per Fax bzw. durch Einreichung des vorgesehenen Antrages bei der Quästur oder bei den örtlich zuständigen Polizeikommissariaten beantragt werden.
Der Betroffene kann die Genehmigung für den Zugang zum Dienst per Fax erhalten oder persönlich abholen bzw. von einer bevollmächtigten Person bei dem örtlich zuständigen Polizeiamt abholen lassen.
Die Quästur bzw. die Polizeikommissariate werden dem Hotelier, nach einem Feststellungsverfahren, die Genehmigung für den Zugang zum o.g. Dienst und den für die elektronische Übermittlung der Meldeformulare notwendigen Benutzernamen und Passwort über folgenden Link https://alloggiatiweb.poliziadistato.it versenden.
Die o.g. Homepage wird für die deutschsprachigen Hoteliers auch auf Deutsch einsehbar sein.
Das System wird täglich eine elektronische Empfangsbestätigung mit Angabe der durchgeführten Eintragungen zur Bestätigung der erfolgreichen Übermittlung ausstellen.
Die für die fehlende Meldung der Daten von beherbergten Personen vorgesehenen Strafen bleiben unverändert.
Das Anmeldeformular und das Handbuch mit der Anleitung zur Nutzung des Dienstes, beide im Pdf-Format, können von den nebenstehenden Links heruntergeladen werden.
Die Hoteliers können ihren Antrag auf Nutzung des Online-Dienstes je nach örtlicher Zuständigkeit bei den unten stehenden Polizeiämtern einreichen.
| Ämter | örtliche Zuständigkeit |
| Quästur Bozen ABO Parteienverkehr: Mo. - Fr.: 08.30 - 13.00 Do.: 15.00 - 17.00 Tel 0471947643 Fax 0471 947760 Email: urp.bz@poliziadistato.it | Aldein, Andrian, Altrei, Eppan, Bozen, Branzoll, Kaltern, Kastelruth, Karneid, Kurtatsch, Kurtining, Neumarkt, Föls am Schlern, Lajen, Laifers, Laurein, Margreid, Montan, Welschnofen, Deutschnofen, Auer, Proveis, Rittner, Salurn, Jenesien , Sarnthein, Unsere Liebe Frau im Walde, Sankt Felix, Terlan, Tramin, Thisens, Tiers, Truden, Pfatten. |
| Polizeikommissariat Brixen Verwaltungspolizei Parteienverkehr: Mo. - Fr.: 08.30 - 13.00 Do.: 15.00 - 17.00 Tel 0472 271611 Fax 0472 271622 Email: commissariatobressanone.bz@poliziadistato.it | Barbian, Brixen, Klaus, , Villnöss, Lüsen, Nazt Schabs, Sankt Ulrich, Waidbruck, S. Christina, Wolkenstein im Gröden, Vahrn, Feldthurns, Villanders |
| Polizeikommissariat Meran Verwaltungspolizei Parteienverkehr: Mo. - Fr.: 08.00 - 12.00 Tel 0473 273511 Fax 0473 273510 Email: commissariatomerano.bz @poliziadistato.it | Hafling, Kuens, Tscherms, Gargazzon, Algund, Lana, Marling, Mölten, Meran, Moos im Passeier, Nals, Naturn, Partschins, Plaus, Burgstall, Riffian, Sankt Pankraz, Sankt Martin im Passeier, Sankt Leonhard im Passeier, Schenna, Dorf Tirol, Vöran. |
| Polizeistelle Mals -Vinschgau Verwaltungspolizei Parteienverkehr: Mo. - Fr.: 08.00 - 12.00 Tel 0473 836311 Fax 0473 836322 Email: postodipolizia.mallesvenosta.bz@poliziadistato.it | Kastelbell, Graun im Vinschgau, Glurns, Latsch, Laas, Mals, Martell, Prad am Stilfs, Sschnals, Schlanders, Schluderns, Stilfs, Taufers, Ulten |
| Polizeikommissariat am Brenner Verwaltungspolizei Parteienverkehr: Mo. - Fr.: 08.30 - 12.30 Tel 0472 635323 Fax 0472 635328 Email: commissariatobrennero.bz@poliziadistato.it | Brenner, Freienfeld, Ratschins, Pfitscher Tal, Sterzing,, Bruneck, Kiens, Franzensfeste, Mühlbach, Rodeneck, Terenten, Vintl |
| Polizeikommissariat Innichen Parteienverkehr: Mo. - Fr.: 08.30 - 12.30 Do.: 15.00 - 17.00 Tel 0474 919011 Fax 0474 919023 Email: commissariatosancandido.bz@poliziadistato.it | Prags, Sand in Taufers Rabenstein, Toblach, Gais,Wengen, Enneberg Welsberg, Percha, Prettau, Rasen Antholz, Innichen, Sankt Lorenzen, Sankt Martin in Thurn, Mühlwald, Sexten, Gsies, Ahrntal, Olang,Niederdorf |
39100 (BOZEN - BZ)
Telefon: +390471947643
Fax: +390471947768
Email:urp.bz@poliziadistato.it
· Allgemeine Angelegenheiten und Sekretariat der Abteilung für Verwaltungspolizei und Soziale Angelegenheiten
Palatucci-Platz Nr. 139100 (BOZEN - BZ) Tel.: 0471-947611
· Informatikbüro (Bezugsperson für den ONLINE DIENST FÜR MELDEFORMULARE)
EMail: infoalloggiati@poliziadistato.it
(modificato il 22/05/2010)