A seguito di un sopralluogo di furto con scasso presso un negozio cittadino del centro di articoli militari, personale delle Volanti iniziava un’attività di accertamento per l’identificazione degli autori del reato; questi ultimi venivano successivamente rintracciati presso la loro abitazione.
A seguito di perquisizione delegata dalla A.G. Minorile veniva ritrovata una pistola a salve e relative cartucce, due distintivi di guardia particolare giurata e di investigatore privato.
I tre minori già noti: GG rumeno sedicenne, ADF di 17 anni e YL di 16 anni, sono stati tutti denunciati per furto aggravato in concorso.