Ladri di caloriferi arrestati in flagrante

Sull'autocarro avevano 50 radiatori in ghisa

La Polizia di Stato di Casale M.to arresta due uomini per furto aggravato all'interno della ex Caserma "MAZZA" di Casale M.to. Intorno alle ore 00,15 odierne la Squadra "Volante" e la Squadra Informativa del Commissariato di Casale M.to hanno arrestato due uomini colti in flagranza di furto mentre asportavano 50 radiatori in ghisa dall'ex caserma Mazza di questa città. I due soggetti sono un uomo di anni 61 abitante in Strambino (TO), prluripregiudicato per reati contro il patrimonio, e un rumeno di 27 anni, domiciliato a Torino, anch'egli pregiudicato, entrambi indagati per furto aggravato in concorso. Gli stessi, a seguito di una segnalazione pervenuta al "113", sono stati sorpresi dagli operatori della Polizia di Stato mentre uscivano a luci spente dalla struttura dismessa con l'autocarro, di proprietà e condotto dall'italiano, carico di termosifoni da loro smontati la sera precedente all'interno dell'ex Caserma "Mazza" c..d. "Casermette" situata in Via Donizetti. L'autocarro, con il carico di termosifoni in ghisa asportati, è stato sequestrato. L'italiano è stato anche sanzionato perché viaggiava su di un veicolo risultato privo di revisione. Nella mattinata di oggi gli arrestati sono stati sottoposti a giudizio direttissimo nel quale sono stati condannati alla pena di quattro mesi e 120 euro di multa ciascuno da espiare agli arresti domiciliari. Casale Monferrato 18 luglio 2012